venerdì 12 gennaio 2024

Video, testo e traduzione di Just Another Rainbow, il nuovo brano di Liam Gallagher e John Squire

Un brano onirico frutto della collaborazione tra Liam Gallagher e John Squire. Si chiama Just Another Rainbow, è uscito il 5 gennaio 2024 e anticipa il primo album dell'ex Oasis e dell'ex Stone Roses. 

Il testo, criptico, sembra una riflessione sulla disillusione, sulla perdita e sul modo in cui il tempo influenza alcune emozioni. 

Ecco testo, traduzione e video, diffuso su YouTube mercoledì 10 gennaio.





Just Another Rainbow

I, I might have known
This would be
Just another rainbow
I, I walk the Earth
I search the sky
Just another rainbow
No pot of gold
Waiting here for me

Just another rainbow
Hanging over me
Just another rainbow
Dripping on my tree

I'm out of control
Half of the hole
Just another rainbow
Paying the bills
Am I your windmill?

Just another rainbow
Hanging over me
Just another rainbow
Dripping on my tree

Red and orange, yellow and green
Blue, indigo, violet
We've crossed a line

Just another rainbow
Hanging over me
Just another rainbow
Dripping on my tree



Solo un altro arcobaleno

Avrei dovuto saperlo
che questo sarebbe stato
solo un altro arcobaleno
Cammino sulla Terra
Cerco nel cielo
Solo un altro arcobaleno
Nessuna pentola piena d’oro
aspetta qui per me

Solo un altro arcobaleno
incombe su di me
Solo un altro arcobaleno
gocciola sul mio albero

Sono fuori controllo
a metà della buca
Solo un altro arcobaleno
paga le bollette
Sono il tuo mulino a vento?

Solo un altro arcobaleno
incombe su di me
Solo un altro arcobaleno
gocciola sul mio albero

Rosso e arancione, giallo e verde
Blu, indaco e viola
Abbiamo oltrepassato una linea

Solo un altro arcobaleno
incombe su di me
Solo un altro arcobaleno


OasisNotizie è di nuovo su Facebook. Aiutaci a ripartire e crescere con un like alla nostra pagina. Clicca qui.

Nessun commento:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails