La bellissima lettera di Noel Gallagher a se stesso: "La forza di mia madre. Ecco le parole che vorrei dire prima di morire, ecco cosa farei se potessi tornare indietro"

Pubblichiamo la nostra traduzione italiana della bellissima Lettera al giovane me che Noel Gallagher ha scritto per il nuovo numero del periodico Big Issue, uscito a maggio.

---

Ho lasciato la scuola a 15 anni e la mia visione della vita era la stessa di adesso. Sono sempre stato un bambino pieno di speranza, se non sempre felice. Ero estroverso, socievole, divertente ed ero ben accetto dai miei coetanei. Tutto ciò che mi interessavano era la musica e l'evasione. Non credo di essere cambiato molto. Ovviamente le circostanze sono cambiate lungo la strada, ma penso che i miei valori fondamentali siano sempre gli stessi. Non sono mai stato il tipo di persona che ha pensieri negativi su me stesso. Se la mia educazione mi ha insegnato qualcosa, è stata la resilienza. L'ho preso da mia madre. Lei mi ha anche dato l'idea che nessuno ti darà niente. L'unico modo per ottenere ciò che vuoi è attraverso il duro lavoro. A meno che tu non diventi un maestro del crimine, ovviamente, ma sono stato molto fortunato nella mia breve vita di microcriminalità. Sono stato scoperto molto presto e ho pensato: fanculo, questo non fa per me.

Ancora oggi mia madre personifica la parola resilienza. Il suo abbaiare era dannatamente feroce. Il suo morso era inesistente. Aveva un linguaggio molto, molto scurrile. È lì che ho imparato a imprecare, da mia madre. Non ci siamo sempre divertiti molto, ma non mi sono mai veramente preoccupato per il futuro né mi sono sentito insicuro, perché veniamo da una famiglia irlandese così numerosa che c'era sempre qualcuno che si prendesse cura di te. Mia madre aveva 10 fratelli. Si sono tutti sposati. Tutti avevano almeno tre figli. Quindi non si veniva mai trascurare.

Da adolescente ho romanticizzato tutto. Top of the Pops, il calcio, andare ai concerti, i dischi, le ragazze, tutto. All'epoca non lo sapevo, ma stavo già gettando le basi per quello che sarei diventato: un artista, un romantico. Perché, anche se non sei un romantico nel vero senso della parola, stai elevando qualcosa, lo stai glorificando quando ne scrivi e ne canti.

La prima musica a cui sono stato esposto è stata la musica folk irlandese. Allora non mi ha colpito, ma ciò che è interessante della musica irlandese è che possono cantare delle cose più tristi e difficili, di ribellione e oppressione, ma sono le più edificanti canzoni da cantare che tu abbia mai sentito. Possono far sembrare i soggetti più tristi sorprendenti e quasi spirituali. L'ho adorato e lo amo ancora oggi.

La prima musica moderna che è arrivata al momento giusto per me è stata quella degli Smiths. Anche se non sono quello che si potrebbe definire un fan stereotipato di Morrissey - voglio dire, non sono il tipo di poeta meditabondo, allora ero più un teppista del calcio - Morrissey, se non mi ha parlato nel suo complesso, certamente ha parlato con un certo lato di me. E ovviamente gli Smiths erano molto mancuniani e Johnny Marr era estremamente simpatico e un grande compositore, e Morrissey era semplicemente impavido, divertente, brutale. Ho adorato gli Smiths. Ero lì, erano la mia band e li amavo dannatamente e li amo ancora.

Il Man City è stata una parte importante della mia vita da bambino. Non andavamo a vedere il Manchester City perché avrebbe vinto qualcosa, ci andavamo perché era la nostra squadra locale. Riuscivo a vedere i riflettori di Maine Road da casa mia. Quando eravamo ragazzi andare alla partita era semplicemente una delle tre o quattro cose eccitanti che potevi fare nella tua vita. Le cose erano: andare a partita di calcio, guardare Top of the Pops, giocare a calcio nel parco e farsi di sidro. Questo è tutto. Non era come adesso, dove hai una copertura televisiva continua, Internet e il fottuto TikTok. Dovevi trovare il tuo divertimento. Il calcio era una cosa enorme, enorme e lo è ancora per me. Quando senti 40.000 persone cantare in uno stadio per la prima volta è sbalorditivo. Cantare fa bene all'anima. Rilascia endorfine nel cervello, ti sballi cantando. È per questo che le persone cantano in chiesa. Gli stadi di calcio sono le cattedrali dei lavoratori. E se la tua vera vita familiare sta diventando un po' fratturata, prendi conforto dalla famiglia sugli spalti.

La cosa del figlio di mezzo è sicuramente una cosa. La cosa del figlio di mezzo è che non sei mai il più piccolo e non sei mai il primogenito. Quindi sei un po' lasciato ai tuoi dispositivi. Ho trascorso molto tempo da solo a guardare fuori dalla finestra. Quindi, tra tutti noi, sono stato io il primo ad appassionarmi alla musica, sono stato io il primo a imparare a suonare uno strumento. Sono stato io il primo a lasciare casa. Conosco altri figli di mezzo, femmine e maschi, e sembrano tutti formati abbastanza bene. Immagino che ci sia sempre così tanto investimento dei genitori nel figlio maggiore e poi, ovviamente, il più piccolo è il più piccolo. Quello nel mezzo prosegue indisturbato.

Non avevo intenzione di unirmi agli [Oasis], ma il destino ha preso il sopravvento. All'epoca facevo parte del gruppo della tournée degli Inspiral Carpets, ero appena tornato dalla Germania ed ero diretto da qualche altra parte. Avevo il mio da fare ed è stato fantastico. È stato solo quando Liam mi ha chiesto di andare a suonare con la band, e non avevo niente di meglio da fare, che ho accettato. Per quel mese iniziale non mi ero davvero unito a loro, ma provavo suonando le loro canzoni. E poi un giorno Liam [Gallagher, fratello e frontman degli Oasis] mi ha detto: tu scrivi canzoni, suonacene una delle tue. Quindi ho suonato loro una canzone che avevo scritto e ho detto loro: questa suonatela così e fate questo e fate quello. È stato solo quando altre persone si sono unite alla mia musica e Liam ha iniziato a cantare che la lampadina si è accesa. Ed è stato: wow, in effetti questo potrebbe essere davvero dannatamente bello. Non riesco ad articolare che tipo di emozione fosse. Non è stato un enorme momento eureka, ma non è stata nemmeno indifferenza.

Nei primi mesi non me ne fregava niente di chi si sarebbe preso cura del nostro futuro. Ciò sarebbe avvenuto più tardi, quando abbiamo iniziato a trattare con le persone del settore e tutti delegavano a me, perché scrivevo tutte le canzoni ed ero il più articolato. Quando ho firmato un contratto pensai che avevamo solo una possibilità per fare qualcosa di noi stessi e preferirei che voi ragazzi non ci rovinaste tutto.

Ricordo il momento esatto in cui siamo stati ingaggiati [da Alan McGee al King Tut's Wah Wah Hut di Glasgow nel 1993]. Ricordo persino cosa indossava Alan McGee. Facevamo questa versione di I Am the Walrus [dei Beatles] e non riuscivamo mai a capire come finirla. Quindi Liam sarebbe uscito per primo dal palco. E poi mettevo la mia chitarra su una specie di pedale delay continuo e uscivo dal palco dietro di lui. Poi uscivamo davanti e guardavamo la band, prendevamo per il culo e vedevamo cosa avrebbero escogitato per farla finita. Quella sera ero al banco di missaggio e Alan McGee si è avvicinato con una camicia blu e jeans bianchi e mi ha chiesto: come si chiama la tua band? E io ho detto: Oasis. E lui ha detto: hai un contratto discografico? E io ho detto di no. E lui ha detto: ne vuoi uno? E ho chiesto: con chi? E ha detto: con la Creation. E ho fatto: OK. E questo è tutto, la notte che ha cambiato la vita di tutti.

Non sapevi mai con che umore si sarebbe presentato Liam e ho trovato l'intera faccenda davvero dannatamente stressante. La mia sensazione prevalente era: questa cosa è così dannatamente inutile. Questo è il sogno per cui tutti abbiamo vissuto e ti stai ancora lamentando per alcune stronzate che sono successe 18 ore fa. È solo una cosa insensata. Sai cosa voglio dire? Dipende tutto dall'insicurezza e dalla paura da parte sua. I cantanti sono i re a dare la colpa a tutti gli altri. Io avevo l'àncora del lavoro, scrivevo le canzoni, quindi dirigevo io. Sapevo cosa stavo facendo. Spesso mi chiedevo come sarebbe stato se fossi stato in una band e non avessi avuto il controllo della direzione della band perché il tizio che ha scritto tutte le canzoni era così dannatamente bravo. Non avrebbe avuto senso lasciarsi coinvolgere. Quindi non c'è da stupirsi che lui sia andato fuori dai binari, ma puoi bilanciarlo dicendo: beh, gli Oasis non sarebbero un cazzo di niente se non mi avessero chiesto di unirmi a loro.

Potrei intervenire per mettere in pausa il mio io più giovane alcune volte e dire aspetta un minuto. Possiamo solo tornare indietro di un paio di mesi e sistemare questa cosa, cazzo? Dicevo sempre cazzate assurde. Quando sei in preda alla merda delle droghe e pensi che il prossimo che busserà alla porta sarà la polizia, e tutto ciò che dici viene intenzionalmente frainteso dalla stampa, e hai dei giornalisti sotto casa casa e la cosa influenza la vita della tua famiglia, vorresti poter tornare indietro nel tempo e non dire o non fare delle cose. Ora? Tutti ne sono usciti dall'altra parte ed è tutto parte della storia.

Cosa penserebbe il mio io più giovane se lavorassi con Damon Albarn? [Gallagher ha fatto le seconde voci per il brano We Got the Power dei Gorillaz nel 2017 ed è apparso con la band diverse volte sul palco]. Dipenderebbe interamente da quale lato del letto mi sono alzato quel giorno. Se tu mi beccassi in una buona giornata direi: sì, potrei vederlo accadere. In una giornata storta mi accoltellerei alle palle.

Quando arrivi a 55 anni arrivi a una sorta di bivio nella tua vita. Non è raro che le persone che hanno avuto relazioni a lungo termine si separino a 50 anni. Conosco molte persone sulla stessa barca come me e Sara [quest'anno Noel Gallagher e Sara MacDonald hanno annunciato il divorzio dopo 22 anni insieme]. In particolare dopo la pandemia. La cosa della crisi di mezza età è vera per uomini e donne, ma di certo non sto diventando nostalgico del passato, assolutamente no. Le cose vanno benissimo nel presente. Il Man City è fantastico, la mia vita è fantastica. Sono felice e in salute. Sto per andare in tournée in giro per il mondo. Sta accadendo ora per me.

Mi dispiace per i giovani che crescono in questo paese ora, la Brexit è stata un cazzo di disastro assoluto. E sarà un incubo vivente fino a quando qualche politico non avrà le palle per mettere un referendum in un manifesto, fare campagna su quello e tornare nell'UE. Niente funziona più in questo paese. La politica non funziona. I servizi sociali non funzionano. La gente è in sciopero. Non ci sono delle cazzo di uova al supermercato. È tutto una merda. La politica è arrivata a un fottuto vicolo cieco. Non capisco più cosa rappresenti nessuno di loro. I conservatori faranno crollare questo paese e poi lo passeranno ai laburisti e diranno loro "buona fortuna". Sadiq Khan e tutti questi altri cazzo di idioti quaggiù potrebbero pure voler salire su un treno una volta ogni tanto e uscire dalla M25 e vedere quanto cazzo di buco di culo è questo paese. Nella periferia di Manchester, dove sono nato, tutto è chiuso. Tutto è andato. E non è stato abbattuto per costruire grattacieli lucenti per fondi speculativi e appartamenti per investitori come a Londra. È stato proprio chiuso con assi e lasciato marcire. Questo doveva essere un mondo moderno in cui nessuno sarebbe rimasto indietro.

La musica di tutte le forme è così dannatamente borghese adesso. Perché i ragazzi della classe operaia non possono permettersi di comprare strumenti musicali o provare o fare nessuna delle cose che potremmo fare noi. Ed eravamo poveri. Il musicista della classe operaia è il fanalino di coda ora. Ecco perché la musica adesso fa schifo, perché la cultura giovanile, 99 volte su 100, viene dalle classi popolari. Ecco perché così tanti ragazzi ora adorano gli Oasis. Perché eravamo una cosa seria. E riconoscono le cose serie quando lo vedono. Gran parte di me è davvero lusingata e onorata che gli Oasis siano così popolari ora, ma una parte di me è un po' triste perché nessuno è venuto a prendere il nostro posto. Nessuno è venuto a parlare per loro delle loro vite, della loro cultura e di dove andranno dopo.

Ho due figli piccoli, di 13 e 16 anni, e sono in ansia per i giovani. Non sanno davvero come comportarsi con tutta questa merda woke (Noel fa riferimento alla cosiddetta cultura woke, ndr) che ora viene imposta a tutti. Donne bianche di mezza età arrabbiate che dicono ai giovani come comportarsi e tutte queste stronzate. Guardo i miei figli e a volte devo prendere la loro testa tra le mani e dire loro: non preoccuparti per queste persone, sii solo quello che sei. Eravamo scatenati da ragazzi. Non ce ne fregava niente. Non sono così spensierati. Sono incatenati da Internet e dal wokeismo e vivono in un paese dove non funziona un cazzo.

Se potessi tornare indietro per rivivere un momento qualsiasi della mia vita, sarebbe difficile scegliere tra due. Uno sarebbe la mia festa per i 50 anni. È stata stupefacente. È stata una faccenda di tre giorni, quindi ovviamente i miei ricordi sono un po' confusi, ma mi piacerebbe rivivere quel fine settimana. Il periodo tra i 40 e i 50 anni è stato il migliore decennio della mia vita, sono stati anni incredibili, sorprendenti. Ogni giorno da quando ho compiuto 50 anni, però, è stato un cazzo di dolore di palle. Letteralmente ogni cazzo di giorno degli ultimi cinque anni è stato una rottura di coglioni, ma la mia festa per il 50° compleanno è stata una delle feste più pazze di sempre.

L'altro momento sarebbe la sera in cui sono andato a vedere David Bowie e Morrissey alla Wembley Arena negli anni '90. Ero fatto e ubriaco. Poi, prima che arrivasse Bowie, qualcuno è venuto da me e mi ha chiesto: ti piacerebbe venire a conoscere David? Sono stato portato a vedere David Bowie nel suo camerino. E non ne ho alcun ricordo. Ricordo di essere entrato e lui si stava truccando in uno specchio e basta. È lassù con John Lennon per me e non ho idea di cosa ci siamo detti quando l'ho incontrato. Se potessi tornare indietro lo apprezzerei molto di più. Gli direi cosa ha significato per me quando crescevo e quanto significa per me adesso, e gli direi: ti plagerò alla grande, cazzo, quando sarai morto, lo sai.

Se potessi avere un'ultima conversazione con qualcuno nella mia vita, forse parlerei con tutte le mie ex ragazze e direi semplicemente: "Vedi? Te l'ho detto, cazzo". No, sto scherzando. Ovviamente. No, forse parlerei con il mio ex suocero, recentemente scomparso. Non ho davvero avuto la possibilità di salutarlo. Vorrei dirgli che grande uomo pensavo fosse. E vorrei anche parlare con la mia vecchia nonna, la mamma di mio padre. Vorrei solo dirle: non indovineresti mai, cazzo, cosa è successo a me e all'altro tizio.

Noel Gallagher

Source: Big Issue - traduzione italiana di oasisnotizie

OasisNotizie è di nuovo su Facebook. Aiutaci a ripartire e crescere con un like alla nostra pagina. Clicca qui.

Video (sottotitoli ITA): Noel Gallagher intervistato sui figli e sull'origine del titolo di Council Skies

Noel Gallagher ai microfoni di Radio X lo scorso 17 gennaio. Si parla, tra l'altro, della figlia Anais (con una battuta sui figli Sonny e Donovan), dell'origine del titolo del nuovo album Council Skies, in uscita il 2 giugno 2023, e del nuovo singolo Easy Now, diffuso proprio il 17 gennaio. Sottotitoli ITA by frjdoasis.

OasisNotizie è di nuovo su Facebook. Aiutaci a ripartire e crescere con un like alla nostra pagina. Clicca qui.

Le verità di Sara MacDonald: "Ho denunciato Liam Gallagher anche troppo tardi. Ricordo quando mi telefonava di notte per darmi della troia"

"Incontriamoci per un cocktail al Chiltern Firehouse", suggerisce Sara MacDonald tramite e-mail. "Avrò bisogno di loro". Arrivo e trovo l'ex responsabile delle pubbliche relazioni e personalità fissa della scena londinese su un divanetto del bar Ladder Shed a sorseggiare tequila, soda e lime. È uno spettacolo allettante, con autoreggenti trasparenti appena visibili sotto un abito Reformation nero e i capelli castani arruffati attorno alle spalle.

MacDonald, che è sposata con il musicista Noel Gallagher, è stata a lungo una presenza affascinante ma enigmatica, ha vissuto l'esistenza apparentemente felice della moglie di una rockstar. La realtà, tuttavia, è un po' diversa. Riservato, spassoso e articolato, il suo carattere e i suoi principi non potrebbero essere più in contrasto con gli eccessi sfrenati del precedente ambiente di Primrose Hill dove si trovava suo marito. Come notano gli amici della coppia, MacDonald ha fatto al marito il dono di una vita oltre il caos infinito della sua band, gli Oasis. È eloquente che la prima volta che Noel ha incontrato suo suocero, MacDonald Senior, questi gli abbia detto: 'Voglio che tu mi prometta che ti prenderai cura di mia figlia'. Al che Gallagher rispose: 'Ad essere sincero, amico, speravo piuttosto che fosse lei a prendersi cura di me'...".

È senza dubbio una vita incantata, ma ha le sue sfide. In particolare, alla luce dei commenti che il fratello di Noel, Liam Gallagher, ha fatto su Sara su Twitter, arrivando al punto di incolparla per l'impossibilità di riunire gli Oasis. Sebbene non si faccia intimorire facilmente, mi dice che è nervosa; questa è la prima volta nella vita che accetta di parlare. Se non fosse stato per la recente escalation della guerra di logoramento di Liam, sarebbe improbabile incontrarla ora.

"Voglio che tu sottolinei che queste sono le mie opinioni", dice Sara con il suo aspro accento scozzese, mentre cerca di dare un senso alla tossica storia dei Gallagher che sente affliggere suo marito e ora anche la sua famiglia. "Penso che Noel sia stato preso di mira e vittima di bullismo da parte di suo padre. Sta succedendo di nuovo. È un posto solitario e spiacevole per Noel".

Sara, 48 anni, e Noel, 52 anni, si sono sposati nove anni fa, ma la loro è una storia d'amore di 20 anni. È iniziata nella famosa discoteca Space di Ibiza nell'estate del 2000, quando il "capofamiglia totale", che all'epoca lavorava come PR musicale, è stata avvicinata dalla stella degli Oasis. Le chiese se non le sarebbe dispiaciuto tenere le sue sigarette e la birra mentre andava in bagno. Iniziarono a parlare e in seguito condividevano un taxi che li riportava in città. Quando Noel le chiese il numero, Sara lo scrisse su un pezzo di carta. "Ricordo di averlo conservato come se fosse un manufatto religioso", mi dice nella loro casa dell'Hampshire poche settimane dopo. Sara lasciò l'isola il giorno dopo e quando atterrò lui aveva già chiamato. Gallagher non è mai stato timido nel dire che è stato amore a prima vista.

Noel e Sara con Nicole Appleton e Liam nel 2005

Di ritorno a Londra, le mandò un libro di poesie giapponesi. MacDonald gli disse che non aveva intenzione di uscire con un uomo sposato, ma quando la sua relazione con la prima moglie Meg Mathews terminò poco dopo, cedette. Ebbero il loro primo appuntamento all'hotel The Lanesborough. La madre di Sara la avvertì presto che avrebbe avuto difficoltà a stare con uno famoso. "Mi ha detto, e aveva ragione: 'Farai fatica a non essere la prima persona a cui guardano le persone quando entri in una stanza'. La gente mi spingeva via fisicamente per raggiungerlo. Lentamente inizi a superarlo", dice scrollando le spalle.

La coppia si è incontrata nel bel mezzo della carriera di Noel con gli Oasis. Costituita a Manchester nel 1991, la band, con brani assurti a inni, ha definito una generazione e il loro successo è stato inaudito. Quando hanno suonato a Knebworth nel 1996, ben 2,5 milioni di persone hanno cercato i biglietti, la più alta richiesta per qualsiasi spettacolo nella storia del Regno Unito, e hanno venduto decine di milioni di dischi in tutto il mondo. I fan sono rimasti devastati quando, nell'agosto 2009, è stata annunciata la separazione della band, con Noel che scriveva: "È con un po' di tristezza e grande sollievo che vi dico che ho lasciato Oasis stasera. La gente scriverà e dirà ciò che gli piace, ma semplicemente non potrei continuare a lavorare con Liam un giorno di più".

All'inizio a MacDonald suo cognato piaceva. Ma quando lei e Noel si separarono per un breve periodo, due anni dopo l'inizio della loro relazione, Liam si rivolse a lei. "Mi ha telefonato 11 volte in una notte. Era 'troia del cazzo' qua e 'troia del cazzo' là". Ricorda quando scoppiò una rissa in una stanza d'albergo tra i fratelli. "Si rotolavano a terra come gechi. La camicia di Noel era tutta strappata. Ce ne andammo, ma poi mi resi conto che che avevo lasciato la mia borsa lì dentro. Noel bussò alla porta e la borsa fu scagliata lungo il corridoio. Divenne proprio insostenibile, sfibrante".

Nata e cresciuta a Edimburgo, MacDonald ha ricevuto un'educazione che è in netto contrasto con quella mancuniana turbolenta di suo marito. Suo padre era un insegnante di educazione fisica, mentre sua madre insegnava francese nella stessa scuola. Trascorreva le sue estati in una fattoria sull'isola di Skye con sua sorella e sua cugina, e i suoi migliori amici sono ancora i cinque ragazzi che ha conosciuto in gioventù. "Ho sempre avuto un vero senso del clan", dice, "e credo di essere più 'Highland' di ogni altra cosa". Suo padre una volta le disse: "Ricordati sempre che sei una MacDonald".

A 18 anni lasciò Edimburgo per l'Università di Bournemouth, dove ha studiato per prendere la laurea in pubbliche relazioni e ha ottenuto il suo primo lavoro nel campo della moda, per Lynne Franks. Dopo è passata alla musica: il suo ragazzo all'epoca era un promotore di Mixmag. Ha avuto successo e alla fine è entrata nell'ufficio stampa di Orange occupandosi delle sponsorizzazioni musicali della compagnia. Poi ha incontrato il suo futuro marito.

Sara con i figli Donovan e Sonny

A distanza di due decenni, la loro vita ora ruota in gran parte intorno ai loro figli: Donovan, 12 anni e Sonny, 9. MacDonald li adora chiaramente. La sua preoccupazione per il proprio rapporto con Liam non è per se stessa, ma per i propri figli. "I nuovi compagni di scuola di Donovan non riescono a capire perché non abbia mai incontrato suo zio e abbia iniziato a cercare cose su Google. Ho detto: 'Devi smetterla. Leggerai cose orribili su di noi'. Non voglio che i miei ragazzi pensino che quella sia una normale relazione tra fratelli". Vuole anche proteggere la figliastra Anaïs, 20 anni. "Ha avuto una relazione con Liam da bambina ... e se tuo zio si riferisce a te pubblicamente come 'la sua fottuta figlia' (come ha fatto di recente in un diverbio su Twitter, ndr) dico tra me e me: quanto altro ci vuole prima che attacchi Sonny o Donovan?". Anche se non commenta su suo zio, Anaïs mi dice che, dopo Noel e sua madre Meg Mathews, considera Sara un terzo genitore. "I figli di genitori divorziati hanno spesso una visione negativa del matrimonio", dice, "ma io ho visto due persone che si amano e sono migliori amiche, sono così vicine. Mi fa desiderare quello che hanno".

Qualche settimana dopo, attraverso in auto i cancelli elettrici della casa dell'Hampshire del XVIII secolo di MacDonald, lo scenario delle riprese di Vogue. Sara sta aspettando sui gradini, vestita con un aderente velluto nero Saint Laurent con brillanti a collo alto e tacchi. "Be', ciao!" dice, prima di condurmi in una cucina immacolata e illuminata dal sole. I loro figli corrono dentro e fuori; mi stringono educatamente la mano e mi dicono: 'Piacere di conoscerti' ...". La famiglia vive tra Londra e l'Hampshire, una decisione influenzata dal fatto che i ragazzi frequentano le scuole locali. "Noel strimpella sempre la chitarra, compone musica. Non vuole mai tornare a Londra", dice, suggerendo che non è ancora pronta a fare il salto psicologico. È in città una o due volte a settimana, a ritrovarsi con gli amici. Poi ci sono vacanze con Bono e la sua famiglia e feste con il manager di Madonna, Guy Oseary, sua moglie Michelle Alves e la modella Helena Christensen. La maggior parte del suo tempo è dedicata alla vita familiare. Considerando che Gallagher è spesso in tournée per settimane ogni volta, c'è molto da gestire in solitudine. "Se la si mette così", dice la cara amica Laura Bailey, "non è rovinata da una frenesia indifferente: è un talento sottovalutato".

Ci sistemiamo in quello che Noel chiama lo "spazio femminile" - un salotto in cui i muri sono coperti di fotografie. Sembra più felice rispetto al nostro ultimo incontro, dopo aver recentemente completato la Three Peaks Challenge, raccogliendo più di 20 000 sterline per l'Alexandra Wylie Tower Foundation, a beneficio dei bambini svantaggiati. Ha anche ingaggiato lo studio legale Schillings, che ha comunicato ai media le sue preoccupazioni in merito al fatto che Liam stia conducendo una campagna di molestie nei suoi confronti e chiedendo che i tweet diffamatori non vengano ristampati. Una recente conversazione particolarmente violenta l'ha spinta a cercare finalmente un consiglio. "Non riesco a credere che mi ci sia voluto così tanto tempo", dice. Più tardi mi mostrerà un faldone, molto spesso, di prove raccolte sui social media. "Voglio chiarire che gli Oasis non sono affare mio. È affar loro, di Noel e Liam".

Noel e Sara con Anaïs, figlia di Noel e Meg Mathews

Cammina lungo il corridoio e la sento urlare: "Noely, è il tuo turno!". Il musicista entra e prende il posto della moglie sul divano. Indossa una felpa azzurra e pantaloni blu scuro, ma sono le sue immacolate scarpe da ginnastica bianche Saint Laurent che noto per prime. Gallagher è molto ben curato, il suo taglio di capelli Britpop, un marchio di fabbrica, è punteggiato di grigio. Quegli occhi grigio-blu brillano di divertimento.

"Ho sentito che qui il capo è Sara", inizio io. "Oh, sì", ride. "Sai, Sonny si è rivolto a me l'altro giorno e mi ha detto: 'Se non fosse per la mamma, non saremmo vivi'. I bambini hanno semplicemente quel modo di dire le cose in modo schietto, no?".

Sua moglie, dice, è il suo migliore amico, l'unica persona che desidera al proprio fianco, l'unica persona che lo fa davvero ridere. Noel ridacchia tra sé: "Il suo abbaio è molto peggio del suo morso, ma il suo abbaio può essere fottutamente violento".Gallagher, a quanto pare, incoraggiò sua moglie a parlare finalmente di Liam. Gli chiedo se abbia mai pensato di riconciliarsi con il fratello, per proteggerla. Fa una pausa. "Ho spesso pensato: 'Facciamo solo un concerto', ma mi sono reso conto che lo avrei fatto solo per mettere a tacere questo idiota del cazzo". Si ferma di nuovo, poi spara, con una tipica replica da fratello Gallagher: "L'unica altra cosa che mi è venuta in mente è stata bruciare la sua casa o distruggere la sua auto in ... ma questo non risolverà nulla, vero?".

MacDonald rientra, con le sopracciglia sollevate. "Be', com'è andata, allora?", chiede ridendo. "È assolutamente entusiasta di te", gli dico. "Il fatto è che ci guardiamo sempre le spalle a vicenda, ci copriamo le spalle a vicenda", risponde.

È facile fare ipotesi su MacDonald, classificarla secondo chi è suo marito o il glamour di superficie della loro vita, ma, naturalmente, questo porta anche i suoi problemi. Un senso di isolamento, una mancanza di privacy, la necessità di proteggere i propri cari dal giudizio infinito degli estranei o l'incrollabile bisogno di stare in guardia. Sospetto che con la sua forte amministrazione e il senso innato della famiglia, questi fattori siano stati ampiamente attenuati.

Mentre me ne vado, le chiedo se, ora che i ragazzi sono a scuola, potrebbe prendere in considerazione un altro capitolo professionale. "Ho queste riviste", inizia lei, riconducendomi alla porta principale. "Le scrivo da anni e sto pensando di scrivere un romanzo". Spero vivamente che lo faccia.

traduzione di oasisnotizie - Source: Vogue

OasisNotizie è di nuovo su Facebook. Aiutaci a ripartire e crescere con un like alla nostra pagina. Clicca qui.

Noel Gallagher su Natale e comunisti: "Oasis reunion per sanare il paese? Non mi basterebbe. Corbyn? Non lo voto. I comunisti disapprovano l'iniziativa individuale"

Reduce da un mese di tour in Australia a supporto degli U2, Noel Gallagher (che con la band di Bono e soci si è esibito di recente anche a Mumbai, in India), è stato intervistato da Rachel Johnson, sorella del premier britannico Boris, per il Sunday Times.

Rachel Johnson e Noel si erano incontrati a novembre nel programma TV di Fredrik Skavlan (video qui)  e in quella sede avevano concordato un'intervista successiva.

Rachel dice espressamente che il management di Noel aveva minacciato di disdire l'intervista se lei avesse menzionato Liam durante la chiacchierata: "Noel fa una fatica cronica con la gente che parla di suo fratello". "Niente paura. Forse io questo dolore lo avverto più di qualunque altro giornalista su questo pianeta", era stata la risposta della giornalista e conduttrice televisiva. "Pensavamo che tu questa cosa la conoscessi bene", aveva controreplicato dal management di Noel.

---

Noel è appena tornato dall'Australia, ma ha visto la recente intervista al Principe Andrea: "Come per la Brexit, la trasmettono ogni 20 secondi. Ne sono anche più ossessionati di quanto ne siamo noi". Come se l'è cavata il principe secondo Noel? "Qui parla uno che non ha mai dovuto cacciarsi dai guai mentendo. Il problema è che lui nel fare questa cosa è proprio scarso come la merda".

Ci dirigiamo a questo punto verso la casa di Noel a Little Venice, a North London, una magnifica residenza con pareti stuccate (simili residenze da sei camere da letto l'una si possono acquistare alla modica cifra di 8,5 milioni di sterline).

L'ex Oasis vive qui, e in una nuova casa nell'Hampshire in cui si è trasferito questo autunno, con la moglie Sara MacDonald, giornalista pubblicista, e i loro due figli, Sonny, 9 anni, e Donovan, 12, che frequentano la Bedales, una scuola privata liberal. Gallagher è padre anche della 19enne Anaïs, avuta dall'ex moglie Meg Mathews.

Si è trasferito qui tre anni fa. La casa dista solo un paio di miglia da Supernova Heights, la famosa abitazione sede di party negli anni ruggenti del Britpop, quando era il comandante di Primrose Hill.

L'attuale casa londinese di Noel sembra grande quanto Kenwood House, ma al posto di Rembrandt inestimabili e infilate di classiche librerie rococò, siamo nel mondo del cool di una rock star. Su divani sovradimensionati sono disseminate chitarre, muri con specchi riflettono quadri che ritraggono Beatles e fotografie in bianco e nero di Bowie. Due ghepardi di ceramica di dimensione naturale fanno da guardia al camino.

"Ha fatto tutto Sara", dice Noel mentre prepariamo il tè in cucina, al piano di sotto, e lo portiamo nel soggiorno a doppio aspetto. "Sono inutile in tutto fuorché per l'impianto stereo, per la televisione e a suonare la chitarra".

Ci sdraiamo su un divano in pelle di leopardo delle dimensioni del Canada, sotto una fotografia incorniciata di uno spinello usato e un poster vintage di un film. Il titolo del film è Cannabis. Sembra l'alloggio temporaneo definitivo, ma Noel non fa più festa con Kate Moss e il resto della generazione chimica di celebrità. Si è sbarazzato degli ubriachi, dei falsi amici, degli scrocconi, ma sa ancora come divertirsi. Cita Paul Weller e Bono come amici e dice che più tardi andrà al ristorante Nobu con l'attore Matt Smith. E beve ancora, anche se non oggi pomeriggio.

"Il fatto è che sono un buon fottuto bevitore", dice, mentre prepariamo bustine di tè PG Tips e biscotti integrali al cioccolato. "Sono propro felice quando bevo. La nuvola nera non scende mai. Anche Sara è così. Come diciamo entrambi, 'la bevanda entra e il divertimento esce' ...".

Il discorso si sposta sui nostri programmi per Natale e sembra che Noel e io abbiamo qualcos'altro in comune. Non ci piace molto il Natale, ma proviamo a ricreare per i nostri figli il Natale che non abbiamo mai avuto. Gli parlo dei Natali della famiglia Johnson: quando io ero piccola e mio padre mandò mio zio Pete, spaventoso, a consegnare le calze ai piedi dei nostri letti nel cuore della notte e io mi svegliai e lo trovai al posto di Babbo Natale che incombeva su di me. O l'anno dopo il divorzio dei miei genitori, quando mia madre si dimenticò di ordinare il tacchino e i miei fratelli dovettero andare da un macellaio halal in Portobello Road alla vigilia di Natale e tornarono con un piccolo cappone. Anche se proveniamo da ambienti molto diversi, annuisce in segno di assenso."Ricordo solo che era molto triste", dice. "Le infinite notti buie, la tristezza. Quando alla fine i miei genitori si separarono, fu un sollievo. Quando mia madre se ne andò, pensai: grazie a Dio è successo. Ricordo proprio la tensione, volevo che tutto finisse".Anche lui teme i Natali passati mentre si avvicina la stagione delle feste. "Le riunioni di famiglia. Voglio dire: la cosa più vicina al vero Natale che io abbia mai visto è famiglia Royle (protagonista di una nota sit com, ndr), dove c'è un po' di roba. Il vassoio sulle ginocchia, è questa la mia idea del Natale nella vita reale".

"Il giorno di Natale è il giorno più lungo, più lungo del D-Day, e il più stressante", continua. "Sei seduto lì sfinito, a pensare: 'E sono solo le 11 ' ...".

Poi all'improvviso diventa un po' sdolcinato.

"La cosa significativa nella nostra famiglia, questa famiglia qui", dice riferendosi a Sara e ai figli, "è che Donovan è stato concepito il giorno di Natale".

Come lo sai? "Stavamo provando ad avere un bambino e, sai, abbiamo provato il giorno di Natale", spiega. "E quando siamo risaliti partendo dalla data del parto, ce ne siamo resi conto." 
Sara, a differenza di Noel, adora l'intero pacchetto del Natale. "È scozzese e crede nel Natale perfetto perché sono quelli che ha vissuto. E Sara ha il gene che compra il presente. Entrerò e troverò pile di scatole. Compra regali per tutta Londra. Probabilmente ne ha preso uno per te", mi dice. "Ma io sono un maschio settentrionale della classe operaia".

Sei tirchio? "No", ride. Spende per i bambini. "È per quello che siamo qui. Chiedo a Sara quello che vuole e lei dice: 'Sorprendimi' ...", si lamenta Noel. Sara, che è fuori a fare un pranzo alcolico con le amiche a Notting Hill, scrive a Noel mentre stiamo parlando per dire che mancherà da casa per delle ore.Quest'anno trascorreranno il Natale nell'Hampshire nella sua casa in campagna, dove è possibile vedere "direttamente la valle". "Lo adoro, lo adoro." C'è un bel po' di terra", ammette, "abbastanza per mettere un campo da calcio in giardino per i ragazzi".

Si rilasserà? "Sottolineo sempre che sto portando tutti al mio livello", ammette. "Quindi farò tutte le mossettine con i bambini",  agita le mani e fa un sorriso forzato, "ma ci saranno ancora delle foto di tutti a tavola al pranzo di Natale con su un cappello di carta, a parte me". Dice di aver visto il discorso della regina "due volte, forse tre volte" in vita sua, il che è più di quanto possa dire Jeremy Corbyn in modo credibile.

Mentre descrive i Natali dell'infanzia di Sara come "come il Suono della Musica", i suoi erano "di quelli che vedi in TV, un crudo dramma del nord".

L'atmosfera a casa negli anni '70 era, dice, problematica, segnata dalla disoccupazione e dalla povertà. I suoi figli, invece, "hanno due genitori amorevoli e adorano la sorellastra". Per come la vede lui, "se cresci in una casa piena di discussioni, diventi quello che siamo diventati noi, ma se cresci in un ambiente amorevole, dove le persone si amano e si rispettano, diventerai così".

Vede Peggy, la sua "mamma", ma è da lungo tempo separato da suo padre. Ha provato a comprare una casa a sua madre, ma lei e quattro delle sue sorelle insistono per vivere a cinque minuti a piedi l'una dall'altra nello stesso quartiere popolare di Manchester dove vivono da decenni. Peggy ha sei sorelle e quattro fratelli, la sua famiglia è originaria dell'Irlanda. "I Natali in famiglia in Irlanda erano folli, quattro su di un letto. Mia nonna Maggie, la donna più sboccata che abbia mai conosciuto, si sedeva, fumava, imprecava e beveva whisky durante ogni pasto. Ho almeno 40 cugini di primo grado", afferma.

Oltre a Liam, che è più giovane, ha un fratello maggiore, Paul. Paul è il più responsabile dei tre? "Il nostro Paul è molto responsabile, ma non ha la responsabilità di me. Ora si prende cura di Liam".

È l'unica volta in tutto il pomeriggio che menziona espressamente Liam. Noel è ancora in buoni rapporti con Paul?

"La nostra famiglia non è mai stata unita", dice, fissando il fuoco.

Visto come la politica degli ultimi anni ha diviso il paese, i partiti e - oh sì - la famiglia, faccio notare a Noel che lui e Liam rappresentano, nel microcosmo, la nazione. Legati da sangue e suolo, ma divisi da divergenze personali e politiche.

"Ci sono somiglianze e differenze", risponde. “Il primo ministro è il frontman della band. Ci sono sempre tensioni nella band e ci sono sempre tensioni nel governo. Qualcuno fa sempre trapelare qualcosa ... La differenza è, in una band, è che nel rock 'n' roll tu rappresenti te stesso. In politica rappresenti il partito e il popolo e tutte quelle cazzate".

Penso che Noel stia dicendo che bisogna restare fedeli a se stessi, e questo è più difficile in politica di quanto non lo sia nel rock. Sembra giusto.

Ha votato laburista "tutta la mia vita", ma non questa volta.

"Se qualcuno mi puntasse una pistola alla testa, voterei per i Verdi. Ciò che mi separa dal partito laburista (di Corbyn, ndr) è che non sono nato in un paese comunista. Non sono comunista. Io sono un individuo. Vengo da un quartiere popolare e vivevo con 17 sterline alla settimana e sono arrivato a vivere in una casa come questa perché sono un individuo che ha espresso pensieri individuali. Sono un artista. L'ho fatto per me. Non mi piace un'ideologia che dice che non posso avere questo. I britannici non sono comunisti. È così, molto semplice."

Ora il panorama è molto diverso dai tempi della Cool Britannia, quando Noel fu corteggiato da Tony Blair e, com'è noto, festeggiò con lui, Alastair Campbell e Peter Mandelson a Downing Street nel 1997.

"Mi fu detto: 'Stiamo facendo questa festa, vuoi venire?' ...", ricorda. "Tutti intorno a me ci stavano andando, io non c'entro niente". Scuote la testa. "Sarò lì prima di tutti e sarò l'ultimo ad andarmene. E l'ho adorato! Mi becco un sacco di merda per questo. La metà cinica di me pensava: 'Mi stanno usando', ma la metà romantica pensava: 'È fantastico! Ho firmato per rinunciare al sussidio di disoccupazione appena quattro anni fa e sto arrivando al numero 10 di Downing Street in una Rolls-Royce che la mia casa discografica mi ha comprato per il Natale scorso".

Era deluso per non essere stato nuovamente invitato al numero 10 di Downing Street in futuro per ricevere il cavalierato.

"Mi sono imbattuto in Tony Blair da Claridge qualche mese fa", dice improvvisamente, "e ho detto a Tony: 'Scommetto che sei contento di essere fuori dalla politica adesso'. E Tony mi ha detto: 'In realtà non lo sono. Vorrei rientrarci, cazzo, perché è fottuta' ...". Che potrebbe essere la parafrasi di Noel.

Il mondo è davvero cambiato. Interrogato di recente in un'intervista sulla fluidità di genere, Noel ha definito il proprio genere "mancuniano". Quanto è "sveglio"? "Sveglio?" Dice. "No, sto  sonnecchiando debolmente".

Cerco di essere più specifica. Chiamate le donne "ragazze"?"No, le ragazze le chiamo pollastrelle", dice prendendomi in giro.

Si considera un gentiluomo?

"Sì", dice. "E riciclo. Prendo la metro. Non guido. "

Quindi è diventato un eco-guerriero?

Scuote la testa. "Anche se Sydney era in fiamme con tutti questi incendi e sembra che tutto il mondo sia in fiamme, penso ancora che Extinction Rebellion abbia perso la bussola  quando ha fatto casino con i pendolari. Canning Town! Cosa stavano pensando?".

In precedenza ha affermato che "non gliene frega nulla" di votare al referendum sulla Brexit, una decisione che ha vissuto con rimpianto. "Chi sarebbe abbastanza stupido da votare per il leave?"m pensò prima di andare a letto quella fatidica notte.

Anche se è ancora uno dei favorevili al remain, più di recente Noel ha detto: "C'è solo una cosa peggiore di uno sciocco che ha votato per la Brexit, e questa è l'ascesa dei coglioni che cercano di sovvertire l'esito del voto".Non credo che si riferisca a me in particolare - io ho fatto una campagna per un secondo referendum - ma questo ci riporta ordinatamente all'argomento famiglie complicate e alla guarigione.

"La riconciliazione è una buona cosa", dice Noel, "ma in vita mia non ho conosciuto una persona, una sola persona che viva nella famiglia perfetta. Neanche una".

Tutte le famiglie sono problematiche, è la nostra conclusione condivisa. Alleluia!

(Rachel Johnson è orgogliosamente sorella di Boris e affezionata a lui, ma di recente ha ammesso di non aver mai incontrato la sua fidanzata, Carrie Symonds, ndr).

Dico a Noel che se avesse incontrato Boris, penso che lo preferirebbe a Liam come fratello. "Boris ha carisma che esce dai suoi buchi delle orecchie", ammette.

Lo stesso Noel ha detto che gli Oasis riguardavano l'unione, l'esperienza collettiva. Quindi riunirà la band nel tentativo di sanare le fratture nel paese? Lo chiedo per scherzo. Dopotutto, se una band con due fratelli estranei l'uno all'altro può tornare insieme per Natale, allora forse c'è speranza per il resto della Gran Bretagna divisa.

Sospira.

"Ma lo farei per altre persone", dice.

"Sì, ed è per questo che dovresti farlo", sostengo. "Un atto cristiano di sacrificio di sé per unire una nazione divisa", anche se sa bene, come lo so io, che ci vorrà ben più di una reunion degli Oasis per fare questo. Mette giù il tè come se la conversazione fosse finita.

"Temo che non mi basterebbe", afferma.

Noel Gallagher è troppo onesto con se stesso per tirarsene fuori mentendo e troppo sicuro di sé per dire ciò che la gente vuole sentire. È una cosa da ammirare in un uomo.

L'EP Blue Moon Rising dei Noel Gallagher’s High Flying Birds esce a marzo. La band si esibirà alla Kenwood House il 21 giugno.

traduzione di oasisnotizie - Source: Sunday Times

OasisNotizie è di nuovo su Facebook. Aiutaci a ripartire e crescere con un like alla nostra pagina. Clicca qui.

Noel Gallagher contro Liam: "Non sopporto la sua voce, mio figlio di 11 anni farebbe canzoni migliori di lui. È un bullo ed è superficiale. Reunion con lui? Nessuno la farebbe"

"Ho voluto bene a mia madre fino a quando ha dato alla luce Liam"

"Questo", dice Noel Gallagher indicando il mio dittafono, "causerà problemi. Finisce sempre così". Be' speriamo! Un'ora trascorsa in compagnia di Gallagher è un territorio esaltantemente senza filtri.

"Le interviste sono i rischi del mestiere", dice, sistemandosi con una tazza di tè, "ma quello è dovuto al fatto che sono situazioni proprio strane. Sei seduto in una stanza con un tizio di Stoccolma che non hai mai incontrato e ti chiede di tua madre. È assurdo, cazzo! Perché la risposta onesta a questa domanda è: 'Che c'azzecca con te?', ma la risposta intelligente è sempre: 'Le ho voluto bene fino a quando ha dato alla luce Liam' ... ".

Noel ne ha anche per i propri nipoti (intesi come i figli dei suoi figli): "Oggi cammino in t-shirt e penso ..." (guarda in alto, ndr) non è neanche lontanamente freschetto. Sarà di sicuro un male per i miei nipoti, ma non li ho ancora conosciuti. Magari saranno un mucchio di stronzi, capisci?".

Parliamo di This Is the Place, secondo dei suoi tre EP in programma quest'anno. Segue la pubblicazione di Black Star Dancing, il suo nuovo singolo, approvato da Nile Rodgers. Noel ha, per sua stessa ammissione, abbandonato il sound guidato dalle chitarre per esplorare nuovi territori.

"Sono fissato con le mie idee", ammette Noel, ma sembra che adesso con la musica si diverta di nuovo, cosa che non avveniva più negli ultimi tempi con gli Oasis. Il produttore David Holmes, che Noel definisce "una delle maggiori influenze musicali della mia vita", ha avuto il merito, secondo l'ex Oasis, di fargli abbandonare il suo strumento preferito, la chitarra, e di iniziare a comporre direttamente in studio.

This is the Place trae il titolo dalla poesia che Tony Walsh dedicò a Manchester, poesia che fu letta in pubblico ad Albert Square dopo l'attentato alla Manchester Arena. Il nuovo EP fa compiere all'ascoltatore un viaggio spaziale attraverso Ian Brown, i Primal Scream e gli Smiths ed è quasi frustrante che a Noel sia voluto tanto tempo per arrivare qui. Ci si chiede come le cose sarebbero andate se avesse scritto più canzoni avventurose come queste alla fine degli anni '90.

"Be', tanto per cominciare, Liam non le avrebbe cantate per un cazzo!", commenta Noel, "perché lui una sera mi disse, com'è noto (fa la voce di Liam, ndr): 'Non mi piacciono le cose stravaganti e bizzarre ...'. E io ho fatto: 'Oh OK, bene, allora ci si divertirà' ...".

Gallagher dice che c'è una nuova generazione di fan degli Oasis emersa dopo l'uscita di Supersonic, il documentario del 2016, e fa notare come neanche questi giovani fan siano molto aperti ai percorsi più sperimentali intrapresi ultimamente da Noel. "Amo farli arrabbiare. Mi piacerebbe essere nella stanza con loro quando sentiranno questo nuovo EP per la prima volta".

A Noel, in realtà, piace far incazzare un po' tutti, non solo i fan o suo fratello. Di recente, dopo aver attaccato chi ha votato per la Brexit, ha irritato anche chi ha votato per il remain. "C'è solo una cazzo di cosa peggiore di uno scemo che ha votato per la Brexit, ed è l'ascesa dei coglioni che provano a sovvertire l'esito del voto".

"E la gente ha iniziato a chiamarmi nazista!", dice ora. "Ho pensato: 'Davvero? Un membro del Terzo Reich?'. Senti, penso sia ridicolo che stiamo lasciando l'UE. Nessuno di noi poteva votare, non aveva neanche i titoli per farlo. Chiedi ad un tizio di un chiosco di Bradford se dobbiamo lasciare l'Europa. 'Sì!', ma penso ancora che se ci sarà un secondo referendum, come nazione, non recupereremo mai. Dobbiamo uscire dall'UE perché non importa quanto sia male informata la gente, se poi ti tiri indietro dici alla gente che il suo voto non conta. Ed è sintomatico di come si silenzino le opinioni della gente".

Tornando agli Oasis, spesso quando ci si sofferma sui loro perenni litigi ci si dimentica di come forgiassero lo spirito di comunità, l'esperienza collettiva di cui erano i portabandiera, mentre i Blur esaminavano la condizione della nazione con nobile distacco. Noel a questo proposito ringrazia l'Haçienda, noto locale di Manchester, e la cultura rave.

Noel e Liam in concerto a New York nel 1994

"L'acid house mi ha cambiato la vita. Rileggi oggi i testi di quelle canzoni ... parlano tutti di unità, di 'noi', di tutta questa cosa comune. Quindi quando ho iniziato a scrivere canzoni istintivamente l'ho fatto in questo modo. Non si trattava mai di me, eravamo 'tu e io'. Non era mai 'noi contro di loro', perché non c'era un 'loro'! Per questo quando la gente parla degli Oasis non capisce il punto. Non si trattava di ringhiare e di gridare e di farneticare per le strade. Era inclusione. Ecco perché ai concerti veniva così tanta gente. Ed ecco perché se stamattina mi alzassi e dicessi: 'Facciamo la reunion!' (schiocca le dita, ndr) il mondo cambierebbe di nuovo. Perché la gente non dimentica mai di come l'hai fatta sentire".

Forse, allora, potrebbe riunire il gruppo e rimettere insieme la nazione? Sospira. Malgrado le sue presuntuose sparate sulla stampa, non sa poi molto meglio di noi come si possa uscire da questo casino.  Sembra che la cosa lo incuriosisca.

"Pensi che dovrebbe esserci un secondo referendum?", chiede a un certo punto. "Probabilmente sì", gli rispondo. Inspira profondamente e mi fa: "Oooh, davvero? Questa cosa provocherà ancora più divisione, però, no?".

A Noel il fatto di non essere andato alle urne imbarazza. "Ho pensato: chi sarebbe così stupido da pensare di cambiare le cose? Ma vivo in una grandissima casa a Maida Vale (zona nord-occidentale di Londra, ndr), perché dovrei desiderare che le cose cambino?"

Malgrado tutte le divisioni, Gallagher rimane ottimista per il futuro. "È questa la cosa grandiosa delle bombe nucleari: introdurre il tema dell'apocalisse con un brindisi di allarme. Da quando sono state inventate, tutti fanno: 'Aspetta un attimo, stiamo facendo sul serio o cosa? Abbiamo tutti alimentato questa cosa di questo tizio della Corea del Nord che è un folle d'un lunatico, ma è appassionato di pallacanestro! Quanto può essere pazzo? Quindi staremo bene. Per quanto riguarda il futuro, be' ... fanculo i nipoti. Ricorda: può darsi che saranno dei coglioni. L'ho detto molte volte ai miei figli. Loro fanno: 'Papà!', ma io dico loro che non sanno chi sposeranno. Lei potrebbe essere un'idiota. O lui potrebbe essere un idiota. Siamo tutti uomini moderni".

Noel si sente moderno? Negli anni ha sviluppato questo personaggio del vecchio brontolone. "Mi sento moderno sotto certi aspetti e all'antica per altri". E cosa pensa della fluidità di genere? "Cos'è?", mi chiede. "So di che genere sono: mancuniano".

Si definirebbe un femminista? "Oh, assolutamente sì. Non me ne sono reso conto finché non me l'ha detto mia moglie che lo ero. Al che ho risposto: 'Davvero? Be', devo annunciarlo al mondo allora. Ma di sicuro lo sono. Quando hai una figlia adolescente faresti meglio a fartene presto una ragione. Lei viene ai miei concerti con i suoi amici adolescenti ora e ... è qualcos'altro, credimi. Possono parlarti, in modo lucido, senza perdere un colpo, mentre messaggiano con qualcuno che si trova in Ghana, mentre comprano un paio di scarpe e ascoltano musica nello stesso tempo ... chi ha inventato queste persone?".

Gallagher ha ora 52 anni, ma sembra che Anaïs e gli altri suoi figli, Donovan e Sonny, lo aiutino ad aggiornarsi sui cambiamenti del panorama culturale. A giugno, in tour nei Paesi Bassi, l'ex Oasis ha acceso la TV della sua stanza d'albergo per vedere Stormzy che faceva da headliner a Glastonbury e ha pensato: "Oh, è questo il tizio di cui parlano i miei due figli. Sono queste le mossettine di ballo che fanno in cucina quando si preparano per andare a scuola, e io penso: 'Cos'è un vossi bop?'. Non avevo capito che aveva a che fare con il grime".

Grimaldi Forum, 25 luglio 2019

Stormzy e gli Oasis musicalmente sono agli antipodi, ma entrambi sono prodotti della classe operaia britannica, anche se il giubbotto antitagli di Stormzy recante la Union Jack è ben diverso dalla Union Jack dipinta sulla chitarra sfoggiata da Noel a Maine Road, l'ex stadio del Manchester City, per i concerti dell'aprile del 1996, un simbolo della Cool Britannia, un'icona di una paese che si scrollava di dosso anni di governo conservatore.

"È musica inglese quanto i Pulp o i Jam o i Kinks", dice Noel del grime, parlando in generale. "Ed è la loro lingua. Ed è una cosa ottima che qualcuno nato nelle case popolari, dalla povertà e dalla cultura di strada sia arrivata sul palco principale di Glastonbury. Ora, se sono un 52enne padre di tre figli che vive a Maida Vale, per me lui parla gergo di strada. Sta parlando di un tizio che lo ha accoltellato alla schiena quando era bambino ... io non canticchio su quella musica. È bravo, però, e Skepta è bravissimo. Ricordo di averlo visto ai Brit Awards, solo lui sotto la luce dei riflettori, e di aver pensato: 'Wow, è dannatamente potente, amico' ".

Nel 2008 Gallagher fu criticato per aver detto che Jay-Z era l'artista "sbagliato" per fare da headliner a Glastonbury. "Glastonburuy ha una tradizione di guitar music. Non mi piace l'hip-hop a Glastonbury", aveva detto. Oggi si pente di quanto detto undici anni addietro?

"Quello successe perché ero stato negli Stati Uniti per quattro mesi e qualche corrispondente mi aveva detto che Glastonbury aveva l'hip-hop e non aveva fatto il tutto esaurito. Così ho detto: 'Oh, dunque, l'hip-hop è merda!'. E basta. Ovviamente pare che i tuoi stimati colleghi del Guardian abbiano ingigantito molto questa cosa". Quindi è colpa loro? "Assolutamente sì, è colpa vostra. Tutto è colpa vostra".

C'è, però, una persona che Gallagher pensa che sia sempre sbagliato far comparire a Glastonbury: Jeremy Corbyn, che quando, nel 2017, tenne un discorso sul famoso palco fu accolto calorosamente. "L'ho visto salire sul palco con la gente che faceva: 'Oooh, Jeremy Corbyn!' e ho pensato: 'Davvero? Tanto per cominciare ti chiami Jeremy'. Non mi fido di lui. Penso che il requisito minimo per un politico, in particolare per un leader, sia essere lungimirante. Quando guardo il telegiornale penso che per questa gente la visione d'insieme sia il comunismo, giusto? E quello non è britannico".

Non sono comunisti, però. "Lo sono! Non mi vorrai dire che la visione d'insieme è quella di nazionalizzare tutto? Comunque Glastonbury è il posto in cui vai per svignartela da quella merda. Non è una manifestazione politica. Siamo lì per sballarci, ascoltare musica e sperimentare cose che non sperimentiamo nella nostra vita quotidiana. Nessuno vuole sentire quello alle 2 del pomeriggio. E ho visto anche politici conservatori lì! Camminavano nel cuore della notte con una pinta di vino bianco, e tu pensavi: Margaret Thatcher non aveva provato ad abolirlo questo festival qui?". Noel fa la voce di un dirigente Tory completamente ubriaco: 'Oh,  gli Stones non erano dannatamente meravigliosi?' ...".

E arriviamo alla recente performance di Liam come solista al Festival di Glastonbury. "Ho letto da qualche parte che in programma c'era una sua esibizione da headliner, così ho pensato: 'Porca troia, sarà meglio che io la guardi'. Non penso di essere mai stato così in imbarazzo per un uomo in tutta la mia vita. Ha tirato fuori l'incredibile trucco magico di far suonare le canzoni degli Oasis in modo 'magro' e scarno. E sembrava che stesse vivendo il giorno peggiore della sua vita, andando in giro con indosso quello che sembrava un pigiama di mio figlio, mentre al microfono si lamentava urlando di qualche ingiustizia subita ... Se non le sai cantare non farle!".

Noel non ha visto il documentario su Liam, As It Was, uscito di recente (non ancora in italiano, ndr), anche se ha intenzione di vederlo. "Perché ho sentito che è divertente", spiega. Noel è ritratto come un personaggio freddo e insensibile, il fratello assente quando Liam era in difficoltà dopo il divorzio dalla moglie Nicole Appleton. Noel scoppia a ridere quando glielo si fa notare. "Io non ero lì per lui? Be', manco lui era lì per sua moglie, no?". 

Il tono della voce di Noel cambia drasticamente quando parliamo di Liam. La maggior parte dei commenti oltraggiosi hanno un fine ludico, ma quando si tratta di Liam sembra genuinamente stizzito. Cosa intendeva dire quando ha accusato il fratello di intimidire le donne?

"Non è la prima volta che manda messaggi a mia figlia o lascia messaggi minatori nella segreteria telefonica di mia moglie. Quindi quando minaccia mia moglie attraverso la mia figlia adolescente, penso: sai, se non fossi una rock star, se fossi sono uno zio che ha lavorato in un garage verrebbe a farti visita la polizia. Ma siccome sei una rock star, wahey, la fai franca".

Questi dissapori hanno passato il segno al punto tale che non ci si può riconciliare? Noel annuisce: "Sì, perché ho un punto debole nella mia 'fedina' altrimenti perfetta di essere umano: non perdono. Una volta che cominci a mandare messaggi ai miei figli - e anche i suoi due figli l'hanno importunata - e legittimi il bullismo nei confronti di mia moglie su Internet, al punto che lei deve chiudere il proprio account Instagram a causa della vile merda che si scrive su di lei e mia figlia, allora (la riconciliazione, ndr) non avverrà".

L'ultima volta che hai visto Liam? "All'Etihad Stadium quando il City ha vinto il campionato circa tre anni fa. In verità ogni volta che lo vedo è molto educato e puoi leggergli negli occhi che si sta quasi per pisciare nei pantaloni, ma poi se ne esce con questi scenari ... racconta di quando ci siamo visti e queste cose succedono solo in testa sua". Con voce che imita Liam, Noel aggiunge: "Ah, cazzo, sono andato da lui e gli ho dato un colpo sull'orecchio e gli ho detto: 'Eh, porca di una troia, mantieni la pericolosità, stronzo".

Noel ha sentito il nuovo materiale da solista di Liam? "Non ascolto gli album perché la sua voce non la sopporto, ma lo sento alla radio", spiega. Cosa ne pensa? "Penso sia musica poco sofisticata, fatta da un uomo poco sofisticato per persone poco sofisticate. Da un uomo che impartisce ordini non sofisticati a un sacco di autori che pensano di comporre per gli Oasis. E questo si riallaccia a quanto dicevo prima: puoi pompare l'amplificatore Marshall a 12 quanto vuoi e fare un po' di glam, ma i testi degli Oasis parlavano di inclusione della gente, di cose vissute tutti insieme. E quello che sento da lui è solo un mucchio di bile ... insulsaggini rabbiose".

È tempo di chiudere l'intervista, ma Noel Gallagher ne ha ancora. "Penso che se mettessi i miei figli di 9 e 11 anni in una stanza, in 45 minuti probabilmente riuscirebbero a comporre qualcosa di meglio del suo ultimo singolo".

Ma non sarà solo un modo astuto di pompare mediaticamente una futura reunion degli Oasis? "Vorrei lo fosse", risponde ridendo. "A livello personale la si può riassumere così: vada a fanculo. Ma anche artisticamente, perché rifarlo? Sai, l'altra sera guardavo il telegiornale e c'era lui che minacciava di rompermi la mascella, in diretta sul telegiornale di ITV. Non c'è una legge contro queste cose? E sulla reunion degli Oasis diceva: 'Ho le valigie pronte, amico'. E io pensavo: 'Chi ti aspetti che ti chiami? Io?'. Nessuno vuole stare in una band con lui a parte un sacco di calciatori indie di Championship (la Serie B inglese, ndr) e garzoni che sono lì per le patatine che possono mangiare".

Sembra stupido chiedere a Noel se voglia aggiungere qualcosa, perché la risposta è ovviamente affermativa. "Sì", dice alzandosi e indicando nuovamente al mio dittafono. "Non dire che ti ho detto queste cose".

traduzione by oasisnotizie - Source: The Guardian

OasisNotizie è di nuovo su Facebook. Aiutaci a ripartire e crescere con un like alla nostra pagina. Clicca qui.

Noel Gallagher ad Abbey Road: "Mi piacerebbe collaborare con Neil Young, Morrissey o Shaun Ryder. Mio figlio è incuriosito dagli Smiths"

Ecco un'intervista rilasciata da Noel Gallagher il 2 febbraio agli Abbey Road Studios, dove si era recato per provare prima del tour negli Stati Uniti, partito qualche giorno fa.

Cosa stai ascoltando al momento?

Una canzone che mi ha lasciato a bocca aperta è Cola di CamelPhat. Avrei voluto scriverla io. Continuo inoltre a tornare al primo album dei Jungle, di cui stanno per pubblicare il seguito. Molta della nuova musica non mi impressiona, devo dire. L'altra sera riguardavo un Top of the Pops del 1984 e c'erano gli Smiths che cantavano How Soon is Now?. Mio figlio di dieci anni (Donovan, ndr) lo guardava con me e mi ha detto: "È strano questo, mi piac". Gli ho risposto: "Tutte le canzoni degli anni '80 erano su roba reale, no? Ora ascolto la radio e tutte le canzoni suonano uguali, parlano tutte di relazioni". E ho pensato: "Be', devi avere molte cose che ti aspettano, dato che tuo padre ha un'eccellente collezione di dischi". Non vedo l'ora che senta Headmaster Ritual. 

Se potessi collaborare con qualcuno con chi sarebbe? 

Devo dire che sarebbero Neil Young e i Crazy Horse. Se potessi scrivere una canzone e registrarla con loro sarebbe incredibile, cazzo! Mi piacerebbe anche collaborare con Morrissey perché è una grande parte della mia adolescenza. Mi piacerebbe anche scrivere una canzone con Shaun Ryder, quello sarebbe fantastico.

Stai componendo al momento?

Non ho una chitarra a casa per la prima volta da quando avevo 13 anni, quindi ho scritto canzoni con il basso. È incredibile. Toglie tutta l'emozione dalla cosa e ottieni più groove, ma mi sta piacendo molto, quindi è quello che sto facendo al momento. Quindi qualsiasi cosa stia scrivendo al momento suona come i Police, i Cure o come se i Police e i Cure fossero insieme in una band.

Hai appena compiuto 50 anni. Cosa direbbe il Noel 25enne al Noel 50enne?

Quando avevo 25 anni non avevo un contratto discografico, quindi mi coglierei alla sprovvista da solo e direi: "Andrà tutto bene. Commetterai degli errori lungo il cammino, ma alla lunga tutto sarà incredibile".

Cosa pensi di uno dei più piccoli nuovi studi di Abbey Road, il Gatehouse, concepito per gli artisti emergenti?

Sono un po' deluso dal fatto che non ne abbiate chiamato uno studio Gallagher. O studio NG almeno. Penso sia una cosa buona. Qui vedo sempre i grandi studi che per qualcuno possono essere un po' fuori portata, quindi è un bene che gli artisti emergenti possano usare Abbey Road, e il catering ovviamente, senza sborsare 400.000 sterline alla settimana per lo Studio 1. Devo sottolineare che non sono 400.000 sterline alla settimana, tra l'altro.

Se un artista emergente ti chiedesse perché tu hai bisogno di uno studio, cosa gli diresti?

Dipende dal tipo di musica che fai. Se sei un tecnico con un cappello da baseball hai bisogno di una stanzetta e di un computer, ma se sei una band e hai intenzione di andare on the road allora è consigliabile registrare in studio, perché allora tocchi con mano quello che stai provando a fare. La gente della mia generazione ... Non capisco il tizio col cappello da baseball, mi piace la musica, ma non mi piace il procedimento: richiede troppo tempo. Non c'è niente di meglio che stare in una stanza e improvvisare e vedere cosa succede. Tutti i dischi che amo, tutti i grandi dischi che sono stati realizzati sono stati fatti attraverso tentativi ed errori in stanze come lo studio Gatehouse che è qui.

Source: NME

Foto: Jill Fourmanovsky

OasisNotizie è di nuovo su Facebook. Aiutaci a ripartire e crescere con un like alla nostra pagina. Clicca qui.

Noel Gallagher sul proprio figlio: "Io gli pago la scuola e al telefono mi risponde parlando come uno snob! Ma vaff..."

Noel con Donovan (nono compleanno di Donovan, 22.09.2016)

Noel Gallagher ha raccontato di essere seccato da come suo figlio Donovan (nato nel 2007) gli risponde al telefono. L'ex Oasis ha poi detto di non essere un grande fan di Bruce Springsteen, sebbene ritenga il cantautore statunitense un pensatore profondo e una mente creativa.

"Mi piacciono alcune sue canzoni, ma ti dico una cosa, amico: dovreste essere dannatamente orgogliosi di quel tizio", ha detto Noel di Springsteen a Rolling Stone, rivelando i dettagli di una lunga conversazione con The Boss. "Abbiamo parlato per ore: di musica, di cosa significa. È stato d'ispirazione sentirlo parlare nel modo in cui parla. È un gran cazzo di tipo, amico!".

Dopo aver scherzato sulla sua propensione a vantarsi di amicizie importanti, Gallagher ha anche ricordato una serata strabiliante trascorsa con Paul McCartney a San Paolo del Brasile. "Sono proprio dei cazzo di grandi tipi. Li guardo come tizi normali con doti straordinarie", afferma Noel.

Il discorso si fa meno ameno quando il frontman degli High Flying Birds parla dei suoi due figlioli.

"Sono ancora dannatamente di città. Sono presi da 'sto grime fino ai loro piccoli buchi del culo al momento. Lo sono. Onestamente lo sono. Stasera ho chiamato mio figlio di 10 anni e ha risposto al telefono e questo è ciò che mi ha detto: 'Sup?'. È come un cazzo di ragazzo snob della classe media della cazzo di Inghilterra. 'Cc'è??' ('Sup?', ndr). Cioè io ho fatto ... vaffanculo! Io sono a New York a pagare la cazzo di scuola per voi, ecco che c'è (what's up, ndr)". 

Source: Rolling Stone

OasisNotizie è di nuovo su Facebook. Aiutaci a ripartire e crescere con un like alla nostra pagina. Clicca qui.