Visualizzazione post con etichetta internet. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta internet. Mostra tutti i post

domenica 13 giugno 2021

Noel Gallagher su genitorialità, social e musica: "Internet è la nevrosi mondiale, ha ucciso tutto. La musica? È andata in vacca, si vogliono le hit subito. Non so guidare e menomale: sarei violento. Non so nuotare? Non siamo fatti per farlo"

A colloquio con Noel Gallagher

La band post-Oasis di Noel Gallagher, gli High Flying Birds, pubblica un nuovo best of e, di conseguenza, a Carl Marsh è stata concessa una chiacchierata con il capo. Non che ne abbiano discusso molto (e ancora meno degli Oasis), ma continuate a leggere per trovare Noel che ci intrattiene sulle questioni del giorno in modo consacrato dal tempo... Il tempismo è tutto, quindi conversare con Noel Gallagher lo stesso giorno in cui è stata annunciata la Super League europea è stato il perfetto rompighiaccio e mi ha fatto contare i secondi. Avendo solo 20 minuti per chiacchierare, esattamente dopo 6 minuti e 35 secondi, Noel dice: "Ma parliamo di musica". La cosa che redime: ho usato il mio tempo rimanente, poi abbiamo sforato di 13 minuti. Penso che Noel si sia reso conto in anticipo che avevamo trascorso troppo tempo sul calcio.

---

Questa nuova pubblicazione degli High Flying Birds, Back The Way We Came: Vol. 1, contiene due nuove canzoni originali, con il resto tratto dai tre album in studio della band. Ti senti sotto pressione per portare il disco al primo posto, posizione raggiunta dalle precedenti tre uscite, nella classifica degli album del Regno Unito?

Non andrà al numero uno. Te lo posso garantire, cazzo! I best of tendono a non farlo, a meno che tu non sia come i Beatles o i Queen. Il best of degli Oasis non è mai arrivato al numero uno, quindi questo sicuramente non lo farà.

Tutta questa cosa è nata dal lockdown, dato che ho un'etichetta discografica con un sacco di personale seduto a non fare un cazzo, e ho pensato: "Beh, guarda, sta per cadere il decimo anniversario [degli High Flying Birds, ndr]. Potremmo fare qualcosa, dato che ho alcune canzoni incompiute: potrei registrarle e vedere come escono". Sono venute benissimo. E ho pensato che pubblicare un best of ci avrebbe tenuto tutti occupati e ci avrebbe dato qualcosa su cui concentrarci. Le due nuove tracce saranno fantastiche per i fan, perché a chi non piace la nuova musica? Quindi è una vittoria per tutti, ma se non arriva al numero uno, fidati di me, non piangerò affatto.

Uscirà più o meno il giorno della festa del papà, vero?

Credo di sì, come ho appena scoperto. Qualcuno me l'ha appena detto, in realtà circa 20 minuti fa, e io ho fatto: "Chissà quando è la festa del papà?".

Mi sento sempre a corto di soldi. Quando è la festa della mamma spendo una fortuna assoluta, perché mia figlia non è abbastanza grande per uscire a fare compere. Sai com'è, devi trattare la moglie e tutto il resto...

Quando mia moglie dice: "Oggi è la festa della mamma", dico sempre: "Sì, ma tu non sei la mia fottuta madre! Quindi vai a scambiare due parole con i bambini". 

Sicuramente no, devi prenderle qualcosa?

No, aspetta un attimo, ci sono abbastanza giorni in un fottuto anno per comprare fiori. San Valentino, fottuti anniversari. Martedì della frittella. Il fottuto compleanno di Madonna, sai, qualunque cosa. Le dico: "Comprerò a mia madre un mazzo di fiori, e se i bambini sono troppo piccoli per comprarti dei fiori, allora dovrai solo aspettare un po', vero?". Non ricevo niente per la festa del papà! Non ricevo un cazzo! I miei figli probabilmente mi daranno una copia di questo album.

Quindi, come ti ha cambiato personalmente l'essere padre? A me ha cambiato completamente la vita.

Ebbene, come accaduto a te, ti cambia profondamente la vita per sempre. Non sei più il centro del tuo universo: hai altre persone a cui pensare e a cui badare. La genitorialità, per me, per la mia esperienza, inizia con te che piangi per la perdita della tua vecchia vita e poi gradualmente, anno dopo anno, migliora un po'. Sto arrivando al punto in cui i miei ragazzi hanno 10 e 13 anni; mia figlia ha 21 anni. Non potrei vivere senza di loro. Immagino che sarebbe proprio lo stesso che è stato per i nostri genitori. Ma passi il primo anno a dire: "Che cazzo ho fatto? Cosa ... non posso uscire? Perché non posso uscire di nuovo?" [con la voce della moglie, ndr] "Perché sto uscendo io". 

Quindi c'è tutto questo, sai, e non ti è permesso suonare la chitarra ad alto volume a casa per un po'. I pro, però, superano di gran lunga i contro. Ho avuto una strana esperienza in cui sono andato in tour un paio di anni fa, e avevo due bambini piccoli quando ci sono andato - poi, quando sono tornato, cazzo, entrambi avevano i baffi! [ride, ndr]. Uno di loro indossava gioielli e mi chiamava "fra'!". Ho chiesto alla mia signora: "Quanto cazzo sono stato via?" e lei ha risposto che ero stato via per due anni. Ho detto: "Quelli sono baffi? Che cazzo sta succedendo qui?".

Oppure la tua roba inizia a finire quando ieri eri sicuro di non aver finito il deodorante, poi quando vai nel bagno dei tuoi figli, lui ne ha un sacco lì dentro. E tu devi dirgli: "Quello è mio. Quello è mio!".

Ti capita mai di dire ai tuoi figli: "Quando avevo la tua età, non avevo niente"?

Non proprio. Voglio dire, sono comunque affascinati dalla nostra vita passata quando dici loro che, sai, c'erano tre canali in televisione. Non avevi un telefono [cellulare]. Mi chiedono: "Cosa facevi?" e io rispondo: "Ero solito sedermi e pensare dannatamente a dei modi per sballarmi, ed ero semplicemente immerso nel calcio, nella musica, nelle ragazze e nella droga. Ora tutto ciò che vi interessa è il fottuto TikTok! Dateci dentro, forza!”.

Come ti trovi con tutta quella roba come i social media e hai mai letto la tua pagina di Wikipedia?

Non mi interessa affatto. Non uso i social media. Comunque chi scrive su Wikipedia?

Joe Bloggs. Chiunque. Penso che tu debba essere un utente registrato del sito web per aggiornare le informazioni.

Internet, per me, era una delle cose che odiavo. Ora è il mio nemico mortale, e siamo in una lotta all'ultimo sangue.

Visto che stiamo parlando dei tempi moderni, qual è la tua opinione su tutta la musica pubblicata di questi tempi?

È come la maggior parte delle cose che amavamo da ragazzi, giusto. Quanti anni hai? 40?

47.

OK, quindi ho 53 anni, quindi sì, più o meno della stessa epoca. La musica è andata un po' in vacca. La televisione è andata un po' in vacca. Le scarpe da ginnastica non sono belle come una volta. Il calcio ora sta iniziando ad andare un po' in vacca. La politica è un po' in vacca. La musica è la stessa; è solo un po' dannatamente merdosa. Perché è tutta una questione di soldi, è tutta una questione di numeri. È tutta una questione di streaming e di ciò che vende. Nessuno è più interessato a sviluppare artisti. Vogliono le cose ora, vogliono la hit ora, e se non ottengono la hit ora, cazzo, sei fuori dalla porta.

Ecco un esempio calzante. L'anno scorso, qualcuno mi ha mandato questi demo di questo ragazzo di Newcastle che suona nella sua camera da letto, Andrew Cushin. L'ho ascoltato e ho pensato tra me e me: "La sai una cosa? Questo ragazzo ha davvero qualcosa". E poiché conosco parecchie persone nel mondo della musica, ho finito per procurargli un contratto discografico provvisorio. Il ragazzo che lo ha ingaggiato era mio amico e gli ho detto che avrei prodotto le sue prime cose: "Proveremo a farlo decollare".

Così ho prodotto il suo primo singolo e lo hanno abbandonato il giorno in cui è uscito! In realtà l'hanno scaricato il giorno prima che uscisse, perché ora, sai, fanno cose così, queste piccole serpi del cazzo: "Mettiamo il piede in acqua, mettiamo qualcosa su Internet", per vedere se prende un sacco di mi piace o visualizzazioni o qualsiasi altra cosa, prima di investirci un po' di soldi in più. Stavano preparando questa cosa, ma nessuno stava 'mordendo', quindi l'hanno mollato, cazzo. Questi stronzi del cazzo!

Presti molta attenzione alle classifiche dei singoli inglesi? 

No, è terribile. È terribile. Conta solo ciò che vende. Non si tratta di promuovere una forma d'arte o la cultura, si tratta di vendite di dischi – ora! Hanno bisogno di questo, cazzo, adesso. I Queen sono andati avanti per quattro anni prima di guadagnarsi la propria pausa. I Beatles sono andati avanti per due anni prima di prendersi una pausa. Non ti alzi dal letto a 16 anni e sei fantastico. Io non sono stato eccezionale fino all'età di 27 anni. Scrivevo canzoni da quando avevo 14 fottuti anni, quindi da oltre 10 anni. Voglio dire, è vero, non ci è stata data la possibilità di essere rifiutati perché tanto per cominciare nessuno era interessato a noi, ma, per come va ora, il mondo della musica è fottuto.

Direi che i social media sono stati il ​​principale assassino per lo sviluppo di molti musicisti.

Assolutamente sì. I social hanno ucciso tutto. Internet guida la nevrosi del mondo. L'unica cosa reale su Internet è l'odio. Questo è tutto. Tutto il resto è falso. L'unica cosa reale è la divisione e l'odio. E sono imbarazzato nel dire ai miei figli che la mia generazione l'ha inventato: Steve Jobs e Bill Gates, e tutti quei coglioni del cazzo, ecco cosa ha fatto la mia generazione. E purtroppo ora non può essere annullato, perché è proprio radicato nella società.

Mia figlia e i miei due ragazzi sono cresciuti, e se una cosa non è sul loro telefono allora non esiste, amico. Una volta sono tornato a casa da una riunione, con la copertina di un disco sotto il braccio. Uno dei miei figli mi ha chiesto: "Cosa c'è nella busta grande?" e gli ho detto che era la copertina del mio album. E lui ha detto: "Copertina? Che cos'è?". Gli ho detto: "L'immagine di copertina del mio album". "Copertina, che cos'è?". Ho risposto: "La copertina di un fottuto disco!" – e poi ho dovuto spiegare loro tutto nei loro termini. "Oh bene, ho capito". "OK, quindi hai presente quando vai su iTunes e vedi quella piccola foto, quella fottuta fotina? Bene, quella è la copertina!".

E sai cosa mi ha detto uno di loro? "Fate delle riunioni per quella piccola foto?". Ho detto: "Riunioni? È costato cento fottutimila dollari!". Ma per loro è solo una foto sul telefono. 

Ho letto anni fa che non sapevi guidare né nuotare. È ancora così?

No, non mi appassiona, amico. Finirei - nel caso della guida - ... penso che compirei azioni dettate da rabbia al volante in meno di un'ora. Probabilmente andrei addosso a qualcuno con l'auto, perché se qualche altro automobilista mi facesse il dito medio io gli sfascerei la macchina.

E con il nuoto ... no, amico, se fossimo destinati a stare in acqua, avremmo i piedi palmati; non siamo fatti per essere lì.

Forse potrei insegnarti a nuotare? Sono un insegnante di nuoto qualificato.

Sono una dannata rockstar, quindi vaffanculo! [ride, ndr].

Non posso mettere in discussione questo. Quindi ti incazzi ancora quando la gente continua a chiederti il significato di certe canzoni che hai scritto?

No, non mi incazzo. Semplicemente non rispondo, perché non mi piace parlarne. E perché non mi piace che i miei cantautori preferiti mi spieghino esattamente cosa significhi una canzone, perché toglie tutta la magia. Ora viviamo in un mondo di informazioni costanti e le persone vogliono sapere tutto: "Oh, cosa sta succedendo?". E io faccio: "Vaffanculo! Fatti una tua idea!".

[Voce implorante, ndr] "Ma cosa significa? Cos'è un muro delle meraviglie, un wonderwall?". Non lo so, cazzo! Sinceramente non lo so.

So che mia figlia di 13 anni è una fan di te e della tua musica, perché le ho chiesto se sapeva chi fossi. "Certo che lo so!", è stata la risposta. Le ho detto che oggi avrei parlato con te; lei si è limitata a scrollare le spalle e ha detto: "OK, e (con ciò)?". Ho solo pensato: "Merdina sfacciata!".  

[Ride, ndr]. La cosa peggiore ora è che una ragazzina abbastanza in forma mi viene incontro, sai, e mi dice: "Oh, non può essere!" e io le dico: "Porca troia! Ci so ancora fare!". Poi mi dice: "Non può essere! Sei Noel Gallagher?". Le dico: "Lo stesso. Come stai? Come ti chiami? Bla bla" e mi sento bene con me stesso finché lei non dice: "Possiamo fare una foto veloce per mio nonno?". Nemmeno per "mio padre", per "il mio fottuto nonno"! [Rido così tanto che per poco non faccio cadere il telefono, ndr].

Porca troia! E faccio: "Cosa? Quanti anni ha tuo nonno?". "Oh, ha circa 50 anni". Dico: "Cazzo, io ho 53 anni! Vaffanculo!". Il mio dannato nonno. Gesù Cristo, ecco dove siamo arrivati! 

Source: Buzz Magazine - traduzione di oasisnotizie

OasisNotizie è di nuovo su Facebook. Aiutaci a ripartire e crescere con un like alla nostra pagina. Clicca qui.

venerdì 9 agosto 2019

Noel Gallagher a La Repubblica: "Mai più con gli Oasis, non voglio vivere nella nostalgia". E critica Internet e Brexit

In un'intervista a La Repubblica, pubblicata sull'edizione cartacea del 6 agosto del giornale, Noel Gallagher parla a tutto campo ed esclude categoricamente una reunion degli Oasis.

Ecco la trascrizione della chiacchierata.


“Ci sono due momenti fondamentali nella mia vita: il primo è stato fondare gli Oasis, il secondo sciogliere gli Oasis. Ora egoisticamente ribadisco: feci benissimo. La nostra popolarità è decuplicata dopo lo scioglimento. Se fossimo rimasti insieme saremmo una band malinconica della quale nessuno s’interesserebbe più".

“Se mi hanno offerto soldi per una reunion? Solo una volta. In un jazz club londinese un promoter mi ha chiesto: quanto costerebbe un concerto unico? Io ho buttato lì 25 milioni di euro solo per me. Non ha ribattuto. Grazie a Dio non ho bisogno di soldi, mi sono fatto il culo da giovane, anche quando mi sballavo facevamo grande musica. Adesso non ho problemi economici. Quindi non c’è cifra che potrebbe indurmi a una reunion”.

“Fratelli coltelli già allora? Ovvio. Anche peggio. Ma cercavamo di trarne profitto a livello creativo. Col tempo avere a che fare con Liam è diventato logorante. A quel punto ho detto basta. E me ne sono andato”.

“Chi è più ostile all’idea di una reunion? Lui va dicendo che sarebbe disposto; io lo ripeto da dieci anni, neanche morto! Capisco chi lo fa, gruppi rimasti al verde in cerca di un’ultima occasione, ma non è il mio caso. Quindi direi che il più ostile sono io. Se tornassimo insieme sarebbe un fottuto disastro. Lasciamo i rancori sotto la cenere, quel che è stato è stato”.

“Internet ha ribaltato la situazione? Ha rovinato il mondo. Eravamo davvero così messi male prima dell’avvento della Rete? Ne avevamo bisogno? Avevamo la necessità di sapere in tempo reale che cavolo stesse pensando ogni fottuto cittadino del mondo? Di essere informati su cosa questo o quello mangia a colazione? Internet ha distrutto la magia, fatto scempio del mistero, ignorato la privacy. Ma soprattutto ha ucciso l’industria discografica; la gente ha smesso di comprare dischi”.

“Che uso faccio di Internet? Lo odio! Che ha prodotto di buono? Ha dato ai terroristi la possibilità di comunicare attraverso il dark web, ai violenti di bullizzare i più deboli, ai disonesti la possibilità di truffare in un territorio dove non esistono leggi né controlli. Dov’è la luce che ha illuminato la mente umana?”.

“Come mi regolo con i figli? La più grande ha 19 anni ed è ormai fuori controllo. I due piccoli usano il tablet solo per i videogame”.

“Come mi tengo aggiornato musicalmente? Lo faccio quando sono in tour, perché a casa tra moglie, figli, cani e gatti non ho tempo per nulla. Le cose migliori le scopro col passaparola. Non accendo la radio, non leggo riviste musicali. Ora sto riascoltando i vecchi dischi dei Cure. Sono un vecchio fan della band, ma non li avevo mai visti dal vivo prima di quest’anno, al festival di Roskilde, concerto pazzesco. Non mi piace l’heavy metal, e neanche il pop moderno. Preferisco il jazz. Il rap non è alla mia portata. Ho cinquantadue anni, sono un ex fottuto giovane proletario di Manchester, che me ne frega della street culture dei giovani di Baltimora?”.




“Ci sono in giro rocker settantenni in ottima forma, tra cui Dylan? Grazie agli Stones, agli Who e a Paul McCartney, che non hanno mai smesso, anche noi abbiamo una vecchiaia garantita. Senza di loro, sarei giù un prepensionato. Quando iniziai con gli Oasis, ero certo che a un certo punto ci avrebbero dato un calcio nel culo e rimandato a casa. Per quanto mi riguarda, continuerò fin quando le canzoni che scrivo mi sembreranno credibili; quando mi renderò conto di affogare nella nostalgia, ci darò un taglio. Perché continuare? Sarebbe come risposare la moglie da cui hai divorziato, sarebbe come riformare gli Oasis. Il rock funziona se hai sempre una nuova moglie, giovane bella, ahahahah. Prenda Bruce Springsteen, è un eterno giovane perché è un fan del rock, non ha mai tradito i suoi principi, un artista integro. Due anni fa l’ho incontrato per la prima volta a Formentera. Non sono un fan della sua musica, ma ci siamo seduti e abbiamo parlato per ore, è un uomo straordinario. Mi ha riempito di domande su Manchester e sugli Stone Roses. Chi è rimasto in sella è perché ha ancora qualcosa da dire e niente da dimostrare. Ho visto su Netflix il documentario di Martin Scorsese su Bob Dylan (Rolling Thunder Revue, ndr), wow! Ero lì galvanizzato e ogni cinque minuti gridavo: vaffanculo, sei troppo bravo!”.




“Se mi hanno mai chiesto di fare il giudice in un talent show? Due volte, ho rifiutato. I talent sono il regno della pigrizia, tutti vogliono cantare e nessuno ha voglia di imparare a suonare uno strumento, un mare di cover e nessuna canzone originale che meriti attenzione: non le sanno scrivere. Alla fine a trarne profitto sono quelli che forniscono canzonette a quei poveri ragazzi accecati dalla smania di visibilità. Io non conosco nessuna fottuta band uscita da un fottuto talent show che abbia lasciato il segno”.

“Se sono stato d’accordo con l’uscita dall’UE dopo aver disertato le urne del referendum per la Brexit? No. Non ci sono andato perché non riuscivo a credere che qualcuno sarebbe stato così stupido da votare per l’uscita dall’Europa. Il risultato sembrava per tutti talmente scontato che non mi scomodai a lasciare lo studio di registrazione per andare al seggio. Evidentemente non era così. E ora? Rivotare? No, creerebbe un pericoloso vuoto democratico. Ma sono sicuro che, dopo l’uscita, le cose andranno malissimo, tempo tre anni e bisognerà riconsiderare l’intera faccenda. Trovo ridicolo e inutile fomentare una divisione, che è anche diventata rancorosa, tra le due parti. Economicamente nessuno ne trarrà profitto. Odio e divisioni, altro che villaggio globale”.

Trascrizione a cura di oasisnotizie.




OasisNotizie è di nuovo su Facebook. Aiutaci a ripartire e crescere con un like alla nostra pagina. Clicca qui.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails